Một trong những cụm từ rất thường được sử dụng trong văn nói của tiếng Anh, cụm từ mà bạn rất hay được nghe người nước ngoài nói, đó chính là “Here we go”. Bạn tò mò không biết nó mang ý nghĩa như thế nào.
Đang xem: ” Here We Are Là Gì ? Khi Nào Thì Dùng Nó Được? 'Here We Go' Có Nghĩa Gì
Tôi sẽ tiết lộ cho bạn một bí mật bí mật đó trong bài viết này. Cùng tìm hiểu “Here we go” là gì với tôi nhé!
Here we go: Bắt đầu nào!
Here we go – Bắt đầu nào!
Với nghĩa như thế, chúng ta sẽ đi vào một ví dụ để bạn dễ hiểu, được không?
Ví dụ: Khi giáo viên bước vào lớp, yêu cầu lớp bỏ giấy ra làm bài ra kiểm tra. Trước khi bắt đầu làm bài, giáo viên sẽ nói:
Are you ready? Here we go! (Các em sẵn sàng chưa? Chúng ta bắt đầu nào!)
Here we go: Nào đi thôi!
Here we go!
Trong tiếng Anh, khi bắt đầu một chuyến bay hay chuẩn bị đi về phía nào đó, người ta sẽ dùng “Here we go”.
Xem thêm: Một Số Thuật Ngữ Về Court Of Appeal Là Gì, Court Of Appeals
Ví dụ: Khi hai người cùng đến một người bạn khác để chơi. Một người trong số đó do dự, chần chừ chưa muốn đi thì người còn lại nói:
What are you waiting for? Here we go! (Cậu còn chờ gì nữa? Nào đi thôi!)
Here we go: Thưa ông/bà, (món đồ nào đó) của ông/bà đây!
Ví dụ: Khi gọi đồ ăn trong nhà hàng, nhân viên phục vụ mang đồ lên, anh ta sẽ nói với bạn:
Here we go! (Đồ ăn của ông/bà đây ạ!)
Hay khi thanh toán, nhân viên trả lại tiền thừa cho bạn, sẽ nói:
Here we go! (Tiền thừa của ông/bà đây!)
Here we go again: Lại thế nữa rồi
Nghe có vẻ buồn cười nhỉ, tiếng Anh cũng thú vị lắm đấy chứ.
Xem thêm: Khu Chung Cư Tiếng Anh Là Gì, “Chung Cư” Trong Tiếng Anh: Định Nghĩa, Ví Dụ
Ví dụ: Khi đi lên trên cao bằng thang máy, bỗng nhiên thang máy ngừng lại. Một người sẽ nói:
Here we go again! (Thang máy lại hỏng nữa rồi!)
Ý nghĩa của Here we go
Hay hai người bạn nói chuyện với nhau, một người cứ huyên thuyên mãi không thôi, người kia sẽ nói:
Here we go again! (Mày lại lải nhải nữa rồi!)
“Here we go”, ở mỗi trường hợp, nó lại mang một ý nghĩa và sắc thái khác nhau. Mong rằng từ đây, bạn có thể sử dụng nó trong thực tế cuộc sống của mình.