Tổng cục Hải quan là tổ chức trực thuộc Bộ Tài chính, thực hiện chức năng tham mưu, giúp Bộ trưởng Bộ Tài chính quản lý nhà nước về hải quan và tổ chức thực thi pháp luật về hải quan trong phạm vi cả nước.
Đang xem: Cục hải quan tiếng anh là gì
Thương mại quốc tế đã và đang phát triển mạnh mẽ trên thế giới, đặc biệt là hoạt động xuất nhập khẩu hàng hóa quốc tế. Để hàng hóa có thể xuất khẩu sang nước khác hoặc được nhập khẩu vào lãnh thổ của một quốc gia, thương nhân phải thực hiện các thủ tục hải quan cho hàng hóa tại các cơ quan hải quan, trong đó có Tổng cục hải quan.
Vậy Tổng cục hải quan tiếng Anh là gì? Hãy cùng chúng tôi tìm hiểu qua bài viết dưới đây.
Tổng cục hải quan là gì?
Tổng cục Hải quan là tổ chức trực thuộc Bộ Tài chính, thực hiện chức năng tham mưu, giúp Bộ trưởng Bộ Tài chính quản lý nhà nước về hải quan và tổ chức thực thi pháp luật về hải quan trong phạm vi cả nước.
Tổng cục Hải quan có tư cách pháp nhân, con dấu có hình Quốc huy, tài khoản riêng tại Kho bạc Nhà nước và trụ sở tại thành phố Hà Nội.
Nhiệm vụ, quyền hạn và chức năng của Tổng cục hải quan
Căn cứ Điều 2 Quyết định 65/2015/QĐ-TTg thì Tổng cục hải quan có nhiệm vụ, chức năng, quyền hạn như:
+ Kiểm tra, giám sát hải quan đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu, quá cảnh; phương tiện vận tải xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh;
+ Phòng, chống buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới trong phạm vi địa bàn hoạt động hải quan; thực hiện các biện pháp phòng, chống buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới ngoài phạm vi địa bàn hoạt động hải quan theo quy định của pháp luật; kiểm tra sau thông quan đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu.
+ Tổ chức thực hiện công tác phân tích, kiểm tra về tiêu chuẩn, chất lượng, kiểm dịch, tiêu chuẩn vệ sinh an toàn thực phẩm đối với hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu theo đề nghị của các Bộ hoặc phân công của Thủ tướng Chính phủ; thực hiện công tác phân loại hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu theo quy định của pháp luật.
+ Tổ chức thực hiện xây dựng cơ sở dữ liệu quốc gia về hải quan; tổ chức thực hiện một cửa quốc gia, một cửa ASEAN và thực hiện cơ chế kết nối một cửa quốc gia với các tổ chức kinh tế quốc tế, các quốc gia, các vùng lãnh thổ theo các cam kết quốc tế Việt Nam là thành viên hoặc theo phân công của Chính phủ; tổ chức thực hiện thống kê nhà nước về hải quan….
Cơ cấu tổ chức của Tổng cục hải quan
Về cơ cấu tổ chức, Tổng cục hải quan bao gồm các cơ quan hải quan các cấp gồm:
– Các tổ chức hải quan ở trung ương gồm:
| + Vụ Pháp chế; |
| + Vụ Hợp tác quốc tế; |
| + Vụ Tổ chức cán bộ; |
| + Vụ Thanh tra – kiểm tra;
+ Văn phòng (có đại diện tại thành phố Hồ Chí Minh); |
| + Cục Giám sát quản lý về hải quan; |
| + Cục Thuế xuất nhập khẩu; |
| + Cục Điều tra chống buôn lậu; |
| + Cục Kiểm tra sau thông quan ;
+ Cục Tài vụ – Quản trị ; + Cục Quản lý rủi ro; + Cục Kiểm định hải quan ; |
| + Cục Công nghệ thông tin và Thống kê hải quan; |
| + Viện Nghiên cứu Hải quan; |
| + Trường Hải quan Việt Nam; |
| + Báo Hải quan. |
– Các Cục Hải quan tỉnh, liên tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thuộc Tổng cục Hải quan gồm:
+ Cục Hải quan thành phố Hà Nội
+ Cục Hải quan tỉnh Hà Giang
+ Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh
+ Cục Hải quan tỉnh Hà Tĩnh
+ Cục Hải quan thành phố Đà Nẵng
+ Cục Hải quan tỉnh Kiên Giang
+ Cục Hải quan thành phố Hải Phòng
+ Cục Hải quan tỉnh Khánh Hoà
+ Cục Hải quan thành phố Cần Thơ
+ Cục Hải quan tỉnh Lạng Sơn
+ Cục Hải quan tỉnh An Giang
+ Cục Hải quan tỉnh Lào Cai
+ Cục Hải quan tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu
+ Cục Hải quan tỉnh Long An
+ Cục Hải quan tỉnh Bình Định
+ Cục Hải quan tỉnh Nghệ An
+ Cục Hải quan tỉnh Bình Dương
+ Cục Hải quan tỉnh Quảng Bình
+ Cục Hải quan tỉnh Bình Phước
+ Cục Hải quan tỉnh Quảng Nam
+ Cục Hải quan tỉnh Cà Mau
+ Cục Hải quan tỉnh Quảng Ninh
+ Cục Hải quan tỉnh Cao Bằng
+ Cục Hải quan tỉnh Quảng Ngãi
+ Cục Hải quan tỉnh Đắk Lắk
+ Cục Hải quan tỉnh Quảng Trị
+ Cục Hải quan tỉnh Đồng Nai
+ Cục Hải quan tỉnh Tây Ninh
+ Cục Hải quan tỉnh Đồng Tháp
+ Cục Hải quan tỉnh Thanh Hoá
+ Cục Hải quan tỉnh Điện Biên
+ Cục Hải quan tỉnh Thừa Thiên Huế
+ Cục Hải quan Gia Lai + Kon Tum
– Các Chi cục Hải quan:
Đội Kiểm soát Hải quan và đơn vị tương đương thuộc Cục Hải quan tỉnh, liên tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.
Hiện nay, đứng đầu Tổng cục hải quan là Tổng cục trưởng. Theo quy định của pháp luật thì số lượng Tổng cục trưởng trong Tổng cục hải quan không được quá 04 người.
Trụ sở Tổng cục hải quan ở đâu?
Tổng cục hải quan Việt Nam hiện nay được đặt tại số 09, đường Dương Đình Nghệ, Yên Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội. Khi có bất kỳ thắc mắc cần được hỗ trợ liên quan đến các thủ tục hải quan, Quý khách có thể liên hệ đến số điện thoại 024 3944 0833.
– Cục Hải quan Hà Nội:
Điện thoại: (024) 37 910 169.
– Cục Hải quan thành phố Hồ Chí Minh:
Điện thoại: (028) 38 291 422
– Cục Hải quan thành phố Đà Nẵng:
Điện thoại: (0236) 3 827 639.
Sau khi tìm hiểu những thông tin cơ bản về Tổng cục hải quan, trong phần tiếp theo của bài viết, chúng tôi xin giới thiệu Tổng cục hải quan tiếng Anh là gì?
Tổng cục hải quan tiếng Anh là gì?
Tổng cục Hải quan tiếng Anh là General Department of Customs và được dịch nghĩa như sau:
The General Department of Customs is an organization directly under the Ministry of Finance performing the function of advising and assisting the Minister of Finance in State management over customs and organizing the implementation of the law on customs nationwide.
Một số thuật ngữ về hải quan bằng tiếng Anh
Ngoài việc cung cấp Tổng cục hải quan tiếng Anh là gì?, chúng tôi còn cung cấp một số cụm từ về hải quan bằng tiếng Anh như sau:
– Cục Hải quan là Customs Department;
– Cục Hải quan Hà Nội là Ha Noi Customs Department;
– Đội kiểm soát hải quan và đơn vị tương đương thuộc Cục Hải quan tỉnh, liên tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương là Customs Control Teams and equivalent units under the Customs Departments of provinces, inter-provinces and centrally-run cities.
– Tổng cục trưởng Tổng cục hải quan là Director of General Department of Customs
– Xuất khẩu là export, nhập khẩu là import.
– Thuế quan là custom tariff.
– Hạn ngạch là quota.
Trên đây là những tư vấn của chúng tôi về Tổng cục hải quan tiếng Anh là gì? .
Mọi thắc mắc xin vui lòng liên hệ số điện thoại 1900 6557 để được hỗ trợ nhanh chóng và chính xác nhất.