They also compared Bible passages and examined the writings of others who had made a similar search.
Đang xem: Tiền bối tiếng anh là gì
Dưới hành lang dẫn vào ở phía bắc có ngôi mộ của một nữ công tước xứ Buckingham, một bậc tiền bối của Công tước Norfolk.
Under the North Transept window there is the tomb of a Dowager Duchess of Buckingham, an antecedent of the Duke of Norfolk.
18 Ngày nay, gần năm triệu Nhân-chứng Giê-hô-va cũng có cùng một niềm tin cậy nơi Đức Chúa Trời giống như những bậc tiền bối của họ.
18 Today, nearly five million Witnesses of Jehovah have the same trust in God as did their counterparts who lived centuries before them.
Hales thuộc Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ: “Chúa kỳ vọng chúng ta phải trung tín, tận tụy, can đảm như những bậc tiền bối của chúng ta.
Hales of the Quorum of the Twelve Apostles: “The Lord expects us to be as faithful, as devoted, as courageous as those who went before us.
Giống như những bậc tiền bối của họ là các sứ đồ, Nhân Chứng Giê-hô-va đã không do dự bắt đầu rao báo “lời chứng của Đức Chúa Jêsus”.
Like their apostolic forerunners, the Witnesses had unhesitatingly taken up “the work of bearing witness to Jesus.”
Nhiều dịch giả thời hiện đại đã theo dấu chân của các bậc tiền bối này, những người đã dịch Kinh Thánh sang tiếng La-tinh, Gô-tích, Ả Rập và Tây Ban Nha.
Modern translators have followed in the footsteps of those pioneers who translated the Scriptures into Latin, Gothic, Arabic, and Spanish.
Giống như al-bum ảnh của gia đình, những gì được sưu tập tại kho lưu trữ cho biết nhiều điều về tổ chức của chúng ta và các bậc tiền bối về thiêng liêng.
Like a family album of memories, the Archives collection tells us much about us and our spiritual forebears —about the faith and courage of those who have gone before us, about the joys and challenges of serhonamphoto.comng our lohonamphoto.comng heavenly Father, and about God’s guidance and unfailing support of his people.
Mặc dù không thường xuyên nhận được sự chú ý của các bậc tiền bối nổi tiếng hơn mình, môn phái Utagawa cũng sản sinh ra một vài bậc thầy trong thời kỳ suy yếu này.
Though not often given the attention of their better-known forebears, the Utagawa school produced a few masters in this declining period.
Cũng như một chiếc xe hơi hiện đại không còn giống một chiếc kiểu T Ford nữa, kính thiên văn ngày nay khác biệt rất nhiều so với các bậc tiền bối của chúng như kính thiên văn Hale có đường kính 5m.
Xem thêm: Tài Khoản Adsense Là Gì – Điều Khoản Dịch Vụ Trực Tuyến Google Adsense
Just as modern cars don”t look like a Model T Ford anymore, so are present day telescopes radically different from their classic predecessors like the five metre Hale telescope.
Butterfield đã bác bỏ lập luận của bậc tiền bối thời honamphoto.comctorian với thái độ khinh thị: “Erskine có thể phải là ví dụ tốt về cách một sử gia có thể rơi vào lỗi qua có quá nhiều nét đẹp kín đáo.
Butterfield rejected the arguments of his honamphoto.comctorian predecessors with withering disdain: “Erskine May must be a good example of the way in which an historian may fall into error through an excess of brilliance.
Tuy vậy, Cinquemani dành lời khen cho Carey bởi vì “lấy cảm hứng từ bậc tiền bối” thay vì chăm chăm vào các hậu bối của mình, ví như khơi gợi về Prince trong “Mine Again” và “Joy Ride”, đưa ra một thành quả “tuyệt hảo”.
However, Cinquemani praised Carey for “channeling a predecessor” instead of one of her successors, such as channeling Prince on “Mine Again” and “Joy Ride”, describing the outcome “sublime”.
các loài rùa biển và thận của bạn. Và chúng ta sẽ bắt đầu có thể làm như honamphoto.comệc, Cody làm và thật sự tiếp cận những mô hình, đáng kinh ngạc này. Những bậc tiền bối đã ở đây rất, rất lâu hơn chúng ta.
And we”ll begin to be able to do as Cody does, and actually be in touch with these incredible models, these elders that have been here far, far longer than we have.
Một thông tín honamphoto.comên của tờ Washington Post tại Mạc-tư-khoa có trích lời của một cựu honamphoto.comện trưởng Trường Cao đẳng Đảng Cộng sản nói như sau: “Một quốc gia tồn tại không những chỉ nhờ vào nền kinh tế và những cơ quan của mình mà còn nhờ vào huyền thoại quốc gia và các bậc tiền bối có công lập quốc nữa.
A Washington Post dispatch from Moscow quoted a former rector of the Communist Party Higher School who said: “A country lives not only on its economy and institutions, but also on its mythology and founding fathers.
Đối lập với tác phẩm của các bậc thầy tiền bối đi trước, màu sắc trong tranh của Hokusai tỏ ra táo bạo, đồng đều và trừu tượng, và chủ đề sáng tác của ông không phải là những khu phố lầu xanh, mà là cuộc sống và môi trường của những người dân thường đang làm honamphoto.comệc.
In contrast to the work of the older masters, Hokusai”s colours were bold, flat, and abstract, and his subject was not the pleasure districts but the lives and enhonamphoto.comronment of the common people at work.
Cùng năm đó với hy vọng đưa tất cả các bậc thầy còn sống cùng nhau, San Kim Sean bắt đầu đi du lịch khắp đất nước để tìm kiếm các tiền bối võ Bokator, hoặc những người hướng dẫn, đã sống sót qua chế độ Khmer Đỏ.
That same year in the hopes of bringing all of the remaining lihonamphoto.comng masters together San Kim Sean began traveling the country seeking out Bokator lok kru, or instructors, who had surhonamphoto.comved the Khmer Rouge regime.
Các huy hiệu Nhật Bản không có một hệ thống phân chia thứ bậc theo huy hiệu (cadency) hoặc hệ thống chia phần tư (quartering system) của huy hiệu, nhưng không hiếm các trường hợp các tộc ở nhánh hậu bối (cadet branches) của một gia tộc nhận một mon có đôi chút khác biệt với mon của tộc nhánh tiền bối (senior branches).
Xem thêm: Đẩy Mạnh Hội Nhập Quốc Tế Và Hợp Tác Quốc Tế Là Gì, Hợp Tác Quốc Tế
Japanese heraldry does not have a cadency or quartering system, but it is not uncommon for cadet branches of a family to choose a slightly different mon from the senior branch.
Danh sách truy vấn phổ biến nhất:1K,~2K,~3K,~4K,~5K,~5-10K,~10-20K,~20-50K,~50-100K,~100k-200K,~200-500K,~1M