Check valve nghĩa tiếng anh là gì? Các loại van 1 chiều được cấu tạo rất đa dạng, được sử dụng để bảo vệ các thiết bị của mạch thuỷ lực, để hiểu rõ hơn các cấu tạo cũng như nguyên lý của van các bạn cùng tôi tìm hiểu dưới đây nhé.
Đang xem: Van một chiều tiếng anh là gì
1 Check valve là gì?
Vậy để biết nghĩa từ check valve trong tiếng anh là gì? Chúng ta phân tích theo từ ghép:
Check: Kiểm tra (trong van công nghiệp từ check còn được gọi vs tên gọi khác là ” dòng chảy chậm lại ” theo hướng 1 chiều.
Valve: Van
⇒ Như vậy:Check Valve có nghĩa là van 1 chiều.
Check valve? Có nghĩa là van 1 chiều, chỉ cho phép dòng chảy đi theo một chiều cố định. Chúng ngăn không cho dòng nước chảy ngược lại, giúp ngăn sự mất mát và rò rỉ lưu chất ra khỏi hệ thống bình chứa. Mặt khác chúng ngăn không cho nước chảy ngược lại, máy bơm hoặc các thiết bị khác khi máy bơm dừng.
Xem thêm: Thuốc Bôi Triamcino Acetonide Cream Là Gì, Công Dụng & Liều Dùng Hello Bacsi
2 Tên tiếng anh của từng loại van
Chúng ta đã hiểu nghĩa Check valve là gì? Dưới đây là những loại van 1 chiều thường dùng phổ biết và có tên tiếng anh:
➀ Van 1 chiều lò xo – Spring check valve
Van một chiều lò xo là loại van chỉ cho dòng chảy đi qua theo 1 hướng và ngăn dòng chảy đi theo hướng ngược lại.
3 Một số tên tiếng anh của van 1 chiều
Ở trên chúng tôi đã kể tên cho các bạn các loại van 1 chiều tương đối thông dụng nhất hiện nay. Ngoài ra nó vẫn còn rất nhiều loại van có thể bạn ít khi bắt gặp và dưới đây là tên tiếng anh của nó các bạn nhé.
| Tiếng Việt | Tiếng Anh |
| Van 1 chiều lá lật inox | Stainless steel one-way valve leaf |
| van 1 chiều lá lật đồng | 1-way valve leaf flip copper |
| van 1 chiều hơi | 1 way steam valve |
| Van 1 chiều khí nén | Pneumatic one-way valve |
| Van 1 chiều lắp mặt bích | Flange-mounted check valve |
| Van 1 chiều đĩa Inox | Stainless steel disc 1-way valve |
| Van 1 chiều lò xo đồng | Copper spring one-way valve |
| Van 1 chiều kiểu kẹp | Clamp type check valve |
| van 1 chiều cửa lật inox | 1-way stainless steel flip door valve |
4 Một số lưu ý về van 1 chiều
Với đặc điểm chung của van 1 chiều, chỉ cho lưu chất chảy theo 1 chiều, nên trong quá trình lắp đặt, bắt buộc không được lắp sai hướng dòng chảy. Hướng của dòng chảy được quy định trên bản vẽ, bằng các mũi tên, hoặc dựa theo ký hiệu của van 1 chiều, để biết chiều dòng chảy. Khi biết được chiều dòng chảy trên hệ thống, chúng ta dựa vào chiều dòng chảy trên van để lắp cùng chiều. Nếu lắp sai có thể gây phá hỏng hệ thống. Hoặc ít nhất là van không phát huy được công năng của nó.
Xem thêm: ” Cạn Lời Tiếng Anh Là Gì ? 101 Câu Giao Tiếp Tiếng Anh Thông
Trên đây là những kiến thức và kinh nghiệm của những chuyên viên của chúng tôi chia sẻ toàn thể độc giả, cùng quý khách hàng. Với phương trâm chia sẻ, chúng tôi không thể tránh khỏi thiếu sót vì thế rất mong nhận được những đóng góp tích cực từ các bạn để công ty honamphoto.com ngày một hoàn thiện hơn. Xin chân thành cảm ơn.