Trốn thuế (tiếng Anh: Tax Evasion) và Tránh thuế (tiếng Anh: Tax Avoidance) là hai thuật ngữ thường bị lầm tưởng có ý nghĩa giống hệt nhau. Tuy nhiên, giữa chúng có những điểm khác biệt rất lớn.
Đang xem: Trốn thuế tiếng anh là gì
Trốn thuế
Khái niệm
Trốn thuế trong tiếng Anh là Tax Evasion.
Trốn thuế là một hoạt động bất hợp pháp trong đó một người hoặc tổ chức cố tình tránh phải trả một nghĩa vụ thuế thực sự. Những người bị bắt vì tộitrốn thuế thường phải chịu các cáo buộc hình sự và hình phạt đáng kể.
Thuật ngữ trốn thuế áp dụng cho cả việc không thanh toán hoặc không thanh toán đầy đủ thuế bất hợp pháp. Thông thường, một người không được coi là phạm tội trốn thuế trừ khi việc không trả tiền được coi là hành vi cố ý.
Trốn thuế có thể phải chịu các cáo buộc hình sự. Để đưa ra hình phạt, việc trốn thuế phải được xác định là hành động cố ý từ phía người nộp thuế. Một người không chỉ có thể chịu trách nhiệm thanh toán bất kì khoản thuế nào chưa được trả, mà họ còn có thể bị kết tội chính thức và có thể phải chấp hành án tù.
Xem thêm: Hướng Dẫn Upload Website Lên Hosting, HướNg DẫN Upload Website Lên Hosting
Một loạt các yếu tố cần phải được xem xét để xác định liệu hành động không đóng thuế là cố ý hay không. Thông thường, tình hình tài chính của người nộp thuế sẽ được kiểm tra để xác nhận xem việc không đóng thuế có phải là kết quả của hành vi gian lận hoặc che giấu thu nhập phải báo cáo hay không.
Tránh thuế
Khái niệm
Tránh thuế trong tiếng Anh là Tax Avoidance.
Tránh thuế là việc sử dụng các phương pháp hợp pháp để sửa đổi tình hình tài chính của một cá nhân để giảm số tiền thuế thu nhập phải nộp. Việc sửa đổi này thường được thực hiện dưới dạng yêu cầu được ghi nhận các khoản khấu trừ thuế và nợ hợp pháp. Hành động này khác với việc trốn thuế bằng cách sử dụng các phương pháp bất hợp pháp, như ghi giảm thu nhập.
Hầu hết người nộp thuế sử dụng một số hình thức tránh thuế. Mặc dù từ trốn thuế có vẻ tiêu cực, nhưng về bản chất thì không. Trên thực tế, tránh thuế là một cách hợp pháp để mọi người hoặc các tổ chức giảm thiểu nghĩa vụ nhiệm thuế của họ. Đó có thể là các hình thức khấu trừ thuế thu nhập hoặc sử dụng tín dụng để giảm khoản thuế phải nộp.
Xem thêm: Lá Vằng Có Tác Dụng Gì ? Chữa Bệnh Gì? Hình Ảnh, Địa Chỉ Mua Chè Vằng
Khác biệt giữa trốn thuế và tránh thuế
Việc tránh thuế được khuyến khích và hợp pháp, mặc dù thoạt tiên điều này nghe có vẻ tiêu cực. Ngược lại, trốn thuế là bất hợp pháp. Hành vi trốn thuế xảy ra khi một người người báo cáo không đúng – hoặc hoàn toàn không báo cáo – bất kì thu nhập hoặc doanh thu nào kiếm được cho cơ quan thuế. Trốn thuế ở hầu hết các quốc gia là hành vi vi phạm pháp luật, dẫn tới việc bị phạt tiền, phạt ngồi tù hoặc cả hai.